Résumé :
Avec son mariage dans la tourmente, le chef se tourne vers ses collègues chirurgiens pour une "soirée entre hommes". Cristina et Izzie s’affrontent avec passion pour la même intervention chirurgicale et la faveur du chirurgien qui la pratique, Meredith traite le survivant d'un accident de parachutisme, Et les médecins traitent deux blessés finalistes en compétition dans un concours promotionnel.
Source : hypnoweb.